
Documentário holandês “Perseverança” lançado no Dia Nacional do Basketball de Rodas. O diretor Tom Poederbach e o reporter Thomas Rijsman seguiram a seleção holandesa de Basketball de Cadeira de Rodas durante a preparação para o campeonato Europeu, que foi agora em setembro em Israel, qualificando para as Paraolimpíadas em Londres 2012.
PERSEVERANCE from Tom Poederbach on Vimeo.
Mr. legenda em português:
- RÁDIO – falando um homem que sofreu um acidente, ficou paraplégico e agora joga basketball em cadeira de rodas.
” ATLETAS – Já faz 8 anos desde o dia em que operei. – No afeganistão em uma missão militar eu sofri um acidente, tomei tiros nas pernas, de um amigo, então hoje não tenho pernas. – Nasci com um problema físico, então estou na cadeira de rodas desde pequeno.
PERSEVERANÇA
TREINADOR – Depende de quando tudo aconteceu, aí tem o processo de adaptação a nova situação. Você precisa entender isso antes e não força nada. Você mostra o esporte convidando-os a ver o que o treinamento envolve. Eles não precisam se tornar atletas de ponta, porque quanto maior a quantidade de jogadores maior a chance de encontrar bons jogadores. A federação promove bastante o basketball de rodas. Acho que é importante estar lá como treinador e formar atletas, mostrar o que consiste o basketball em cadeira de rodas.
ATLETAS – Demorou uns 5 anos para entender que ainda poderia praticar esportes, mesmo que eu não consiga mais andar. Assim que me juntei ao time não sai mais. Quando você treina junto 8 vezes por semana, viaja o mundo todo, encontra outras pessoas que fazem o mesmo que você, então em minha opnião, é um sporte de alto nível. – Comecei a jogar 2 anos atrás e hoje pratico todos os dias. Estou muito feliz de poder me movimentar de novo dessa maneira. Fiquei parado por um ano. Quando percebi que poderia praticar esportes, eu me dediquei. Treinamos 22 horas por semana. E ainda treino com o meu time de clube também. – 2 vezes por semana nós vamos para academia. Usamos pesos, elásticos, balance ball… A intenção é deixar os nossos corpos mais fortes não apenas para melhorar nosso jogo, mas para nos tornarmos mais rápidos e fortes. Sempre preferimos jogar basketball, mas precisamos estar os mais fortes possíveis para disputar com os outros times nos torneios. Tenho um apelido no time que é “Pé sem pernas”. Mas é porque agora temos um atleta sem pernas nem pé. Todos temos nossas histórias, fazemos piadas sobre isso. Somos iguais. Temos nossas deficiências.
- Um jogador de tenis tem sua raquete, um jogador de futebol tem sua chuteira, nós temos nossas cadeiras de rodas. É a arma do nosso esporte. Tem que estar firme e rápida. Com o peso correto. Quando atacar, você precisa avançar o mais rápido possível. Quando defender você deve usá-la para bloquear os oponentes. – Ter uma boa cadeira de rodas pra mim é o mesmo que ter um bom par de tênis.
- Estamos em Papendal (centro de treinamento) há 4 semanas. Sempre tem uma clima positivo e agradável em nosso time. Alguns são bem engraçados. Sempre falamos sobre carros e mulheres. Somos um monte de jovens unidos. E às vezes os mais velhos se juntam a nós. São ótimos jogadores e nós estamos tentando achar um equilíbrio agora.
- Nos vemos mais vezes do que vemos nossos pais e amigos. Quando estamos nos preparando para algum torneio, estamos juntos como um time. E quanto temos um fim de semana cheio, passamos a noite em hotéis.
- Nosso treinador é careca, baixinho e não tem pés. Ele já foi o melhor jogador do mundo. É um grande treinador. Super capaz de deixar nosso time jogando em alto nível.
TREINADOR – Passei 24 anos jogando pela seleção e participei de 5 Paraolimpíadas. Ganhamos ouro, prata e acredito que sei jogar o jogo em alto nível. Se você quer ganhar, não pode mostrar fraquezas. Esse é o estado de espírito que quero que eles tenham.
ATLETA – Esse time investe bastante tempo, energia e dinheiro do comite olímpico nacional para sermos o melhor que podemos. Agora é hora de mostrar nosso jogo.
TREINADOR – Esse ano estamos focados em qualificar em Nazaré, Israel. E estamos prontos para brigar pelo ouro.
Postador por Mr. João Fernandes em October 21, 2011 ·
Comente